...
Пекин, 21 апреля /Синьхуа/ -- Член Госсовета КНР, министр иностранных дел Ван И сегодня провел телефонный разговор с главой МИД Японии Тосимицу Мотэги.
Ван И заявил, что Китай и Япония являются близкими соседями, разделенными лишь узкой полоской воды, которые разделяют радость и невзгоды, а также оказывают друг другу помощь и поддержку.
По его словам, китайская сторона внимательно наблюдает за последними изменениями в ситуации с эпидемией COVID-19 в Японии, в очередной раз выражает искреннее сочувствие японскому народу, а также надеется, что под руководством премьер-министра Синдзо Абэ Япония в кратчайшие сроки возьмет под контроль и одержит победу над эпидемией. Ван И сказал, что благодаря титаническим усилиям Китай уже преодолел тяжелейший период, эпидемическая ситуация внутри страны в основном находится под контролем, однако страна по-прежнему сталкивается с нагрузкой из-за защиты от завозных случаев заражения и рисками повторной вспышки эпидемии внутри страны, что не позволяет расслабляться и проявлять легкомыслие. Министр отметил, что в нынешних условиях изучения вопросов нормализации ситуации с профилактикой и контролем за эпидемией Китай усиленно содействует возобновлению работы и производства, а также стремится как можно скорее компенсировать потери, вызванные эпидемией.Ван И сказал, что с появления вспышки инфекции народы двух стран оказывали друг другу активную моральную поддержку, вместе написали великолепную историю дружбы двух народов, выраженную иероглифами древнего стихотворения "Мы наслаждаемся пейзажами различных гор и рек, но, голову подняв, любуемся одной луной".
По словам Ван И, все это является демонстрацией того, что китайско-японская дружба имеет прочную основу в виде воли народов и общее культурное наследие, а также отражает прекрасные тенденции непрерывного развития двусторонних отношений. Обе стороны должны беречь дружеские чувства, накопленные в процессе противоэпидемического взаимодействия, и способствовать непрерывному повышению уровня двустороннего сотрудничества, сказал Ван И. Несмотря на нагрузку, с которой столкнулся Китай во время профилактики и контроля за эпидемией, китайская сторона готова, преодолев трудности, протянуть руку помощи японской стороне, продолжать по мере возможности предоставлять Японии необходимую помощь, а также создать все удобства для японской стороны при закупке предметов медицинского назначения в Китае. Обе стороны должны уделять пристальное внимание реализации важного консенсуса, достигнутого во время специального саммита руководителей стран АСЕАН, Китая, Японии и Республики Корея, а также содействовать укреплению сотрудничества между странами Восточной Азии в области борьбы с эпидемией.Ван И подчеркнул, что вирус не знает границ, а победу над пандемией можно одержать только при совместных усилиях всех стран. По его словам, китайская сторона с самого начала придерживается открытого, прозрачного и ответственного подхода, своевременно предоставляет информацию об эпидемии Всемирной организации здравоохранения /ВОЗ/ и всем заинтересованным странам, передает последовательность нуклеотидов вируса, а также со всей откровенностью делится своим опытом. Безосновательная критика и очернение Китая не обладают никаким конструктивным характером, отметил Ван И. По сравнению с самим коронавирусом "политический вирус", вызывающий раскол и ненависть, имеет большую разрушительную силу, и все страны должны относиться к этому с высокой степенью настороженности.
Тосимицу Мотэги, в свою очередь, высоко оценил успехи Китая в борьбе с эпидемией, рассказал о нынешней ситуации с эпидемией в Японии, поблагодарил китайскую сторону за предоставленную помощь и поддержку, а также выразил надежду на то, что китайская сторона сможет и дальше делиться своим опытом и упрощать процедуры для закупки предметов медицинского назначения. Он заявил, что сплоченность в борьбе с пандемией -- актуальная задача для международного сообщества. Будучи дружественным близким соседом, японская сторона готова продолжать вместе с Китаем укреплять международное и региональное сотрудничество в области борьбы с эпидемией, добросовестно претворять в жизнь результаты специального саммита руководителей стран АСЕАН, Китая, Японии и РК, а также объединенными усилиями оказывать поддержку африканским государствам со слабой системой здравоохранения.